Jack ti aveva dato la sua parola che avrebbe protetto la tua mente... eppure ti abbandona alle tue peregrinazioni mentali.
Jack gave you his word he would protect your headspace, yet he leaves you to your mental devices.
Ha dato la sua vita per salvarci.
He traded his life for ours.
Lui ha dato la sua vita per proteggere questo Paese.
He gave his life protecting this country.
A.B. mi ha dato la sua benedizione per stare con te.
A.B. gave me her blessing to be with you.
Al cospetto di Dio che dà vita a tutte le cose e di Gesù Cristo che ha dato la sua bella testimonianza davanti a Ponzio Pilato
I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession,
Da questo abbiamo conosciuto l'amore: Egli ha dato la sua vita per noi; quindi anche noi dobbiamo dare la vita per i fratelli
By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.
Ha dato la sua parola al primo ministro francese.
He's given the French Prime Minister his word.
Parli di un senso di colpa nei suoi confronti, dici che ha dato la sua vita per voi...
You speak of some feeling of guilt, of her life being ruined because of you...
Ci ha dato la sua scarpa.
He has given us his shoe.
Mi ha dato la sua parola.
He gave me his word, yeah.
Ti ha dato la sua parola.
That female's word is like stone.
E così lei gli ha dato la sua nave?
So you gave them your ship?
Lo sa di avermi dato la sua merce di scambio più preziosa?
You do know you just handed me your biggest bargaining chip?
Ha dato la sua vita per salvare la mia.
She gave her life to save mine.
Ha dato la sua ordini per assicurarsi che non è mai andato a processo.
He gave his orders to make sure he never went to trial.
E' un po' triste che la tua amica abbia dato la sua vita per te... solo per farti morire qualche secondo dopo.
Kind of sad your friend gave her life.. huh? Just so you could die seconds later.
Sixsmith ha dato la sua versione dei fatti.
Mr Sixsmith has been putting his side of the argument.
Mi ha raccontato che suo padre gli ha dato la sua prima macchina fotografica prima di morire in guerra.
He told me about how his dad gave him his first camera before he died in combat.
16 Da questo abbiamo conosciuto l'amore: Egli ha dato la sua vita per noi; quindi anche noi dobbiamo dare la vita per i fratelli.
16 By this we know love, that he laid down his life for us, and we ought to lay down our lives for the brothers.
Ha dato la sua vita per noi.
He gave his life for us!
Ha dato la sua parola all'avvocato.
He gave the lawyer his word.
La Casa Bianca ha dato la sua benedizione.
The White House has given its blessing.
Lisa ha solo dato la sua benedizione.
All Lisa did was give her blessing.
Ha dato la sua benedizione a Chrisann e l'ha fatto perche' mi odia.
She gave Chrisann her blessing to sell the house and she did it to spite me.
Bobbi mi ha dato la sua parola che e' ancora dei nostri e non ho nessuna ragione per dubitare.
Bobbi gave me her word she's still committed, and I have no reason to doubt her.
Mi stavo prendendo una soda e un ragazzo mi ha dato la sua felpa.
I was getting a soda, and then this guy gave me his hoodie.
Leo ha dato la sua vita, per la Madre Depositaria.
Leo gave his life for the Mother Confessor.
Lei ha dato la sua parola, io no.
You gave your word, I did not.
Gli ha dato la sua carta di credito cosi che potesse trovare lei?
Did you give him your credit card so he can find her? I'm sorry.
E' andata da sua sorella, ma mi ha dato la sua chiave di riserva per le emergenze.
She's visiting her sister, but she gave me her spare key for emergencies.
Quindi ho chiamato Robbie, l'ho fatto venire e gli ho dato la sua roba.
So I called Robbie and I had him come over, and I gave him his stuff.
Mi dica, Padre... lei ha detto che il Cardinale ha dato la sua parola che ricevera' un processo equo...
Tell me, Father... You say the Cardinal has given his word that she will have a fair trial.
Ma non ha anche dato la sua parola che questo mettera' fine alla peste?
But has he not also given his word end to the plague?
Non sapranno mai nemmeno il tuo nome, ma saranno vivi grazie a qualche bastardo senza nome a nord della Barriera che ha dato la sua vita per loro.
They won't even know your damn name. But they'll be alive because some nameless bastard north of the Wall gave his life for theirs.
Non ci credo che il professor Hibbard mi abbia dato la sua lampada della felicita'.
I can't believe Professor Hibbard gave me his happy lamp.
Magari aveva dato la sua combinazione a qualcuno.
Maybe she gave her combo to somebody.
Mio padre ha dato la sua vita per proteggermi.
My dad gave up his life to protect me.
Stasera, figlioli, vi porto il bene di mio figlio che ha dato la sua vita per salvarvi.
Little children, tonight I bring to you the good of my Son who gave His life to save you.
Figlioli, voi siete poveri nell’amore e non avete ancora compreso che mio figlio Gesù per amore ha dato la Sua vita per salvarvi e per donarvi la vita eterna.
Children, you seek peace and pray in different ways, but you have not yet given your hearts to God for Him to fill them with His love.
Quando abbassai gli occhi sul piatto, vidi l'ultima ala di pollo, il mio papà adottivo mi aveva dato la sua.
When I looked down at my plate, I saw the last chicken wing, that my foster father had given me his.
e ho odiato Esaù. Ho fatto dei suoi monti un deserto e ho dato la sua eredità agli sciacalli del deserto
And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.
3.4687809944153s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He gave his life for mine. 